First lets see status of Shahmukhi vis a vis Punjabi, read this, “Does anyone know how I can learn Shahmukhi Punjabi online on my own? I’m Punjabi but i. Does anyone know how I can learn Shahmukhi Punjabi online on my own? I’m Punjabi but i never learnt it. I grew up in Lahore, Pakistan so I. There are quite a lot of resources on the Internet geared towards teaching Gurmukhi script but I found scant for learning Shahmukhi until I came.
|Published (Last):||25 September 2004|
|PDF File Size:||4.23 Mb|
|ePub File Size:||4.74 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Please report people who you see break the rules. Omniglot is how I make my living. Want to add to the discussion? The letters each have 4 forms: Learning Shahmukhi Punjabi self.
This page was last edited on 27 Januaryat Since your goal is understanding literature I would just do a quick study of one of those books to identify the systematic differences from Urdu keeping in mind that much spoken Punjabi and leaen lot of great poetry will deviate from the standard anyway and then build your vocabulary by reading. Sayf al-mulook is much more rewarding.
Welcome to Reddit, the front page of the internet.
Punjabi language and the Gurmukhi and Shahmuhi scripts and pronunciation
The only difference is in the diacritics. Welcome all and please enjoy your stay. I found an online resource to learn Shahmukhi script for Punjabi en.
Come join us on Discord! Want to add to the discussion? Yes but it’s sort of like learning to read Spanish then applying that to English.
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی)
Punjabi descended from the Shauraseni language of medieval northern India and became a distinct language during the 11th century. Now I want to learn that too. There is at least one shahmukhi graded reader with vocabulary and explanations that I saw in print once, but I haven’t seen it online.
Eh rule na mannan waale shahmukui ya post bina warning to delete ho jaan ge. As you have already read, Shahmukhi is used to write the Punjabi language by Punjabi speakers in Pakistan.
I found an online resource to learn Shahmukhi script for Punjabi : punjabi
Some news source Lfarn – The Tribune – India side – http: The romanization of each consonant will be presented throughout the lessons.
Therefore, when you are reading the words throughout the consonant lessons, try to focus more on memorizing the multiple letter forms rather than on pronunciation of the vowels in the romanization.
Read our content policy before submitting content you own or are associated with. I remember one of the readings was about traffic.
Become a Redditor and subscribe to one of thousands of communities. An abjad is a script that has letters to represent consonants but not vowels.
Do not post disallowed content. Online collections of Punjabi phrases http: Online Punjabi news http: I laern knew Shahmukhi is bigger. You won’t find a lot of specific material for learning Punjabi in the Shahmukhi script. Log in or sign up in seconds.
Since you read Urdu, it’s not difficult to figure out the equivalents. I hope this learning resource will help bridge the gap between the two Punjabs so we can enjoy each-other’s literature.
Log in or sign up in seconds.
Policies and guidelines Contact us. Punjabi is one of India’s 22 syahmukhi languages and it is the first official language in East Punjab.
The Shahmukhi script is based on the Perso-Arabic script which is used to write Urdu. I grew up in Lahore, Pakistan so I think it would be easier for me to learn it in the same script as Urdu.
Home News Alphabets Phrases Search.